Isaiah 24:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They no longer sing and drink wine; strong drink is bitter to those who consume it.

Young's Literal Translation
With a song they drink not wine, Bitter is strong drink to those drinking it.

King James Bible
They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Hebrew
They no
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

longer sing
בַּשִּׁ֖יר (baš·šîr)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7892: A song, singing

and drink
יִשְׁתּוּ־ (yiš·tū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 8354: To imbibe

wine;
יָ֑יִן (yā·yin)
Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

strong drink
שֵׁכָ֖ר (šê·ḵār)
Noun - masculine singular
Strong's 7941: An intoxicant, intensely alcoholic liquor

is bitter
יֵמַ֥ר (yê·mar)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4843: To be, bitter

to those who consume it.
לְשֹׁתָֽיו׃ (lə·šō·ṯāw)
Preposition-l | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 8354: To imbibe

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 24:8
Top of Page
Top of Page