Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the earth will respond to the grain, to the new wine and oil, and they will respond to Jezreel. Young's Literal Translation And the earth doth answer the corn, And the new wine, and the oil, And they answer Jezreel. King James Bible And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel. Hebrew And the earthוְהָאָ֣רֶץ (wə·hā·’ā·reṣ) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land will respond תַּעֲנֶ֔ה (ta·‘ă·neh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 6030: To answer, respond to the grain, הַדָּגָ֖ן (had·dā·ḡān) Article | Noun - masculine singular Strong's 1715: Corn, grain (of cereals) to the new wine הַתִּיר֣וֹשׁ (hat·tî·rō·wōš) Article | Noun - masculine singular Strong's 8492: Must, fresh grape-juice, fermented wine and oil, הַיִּצְהָ֑ר (hay·yiṣ·hār) Article | Noun - masculine singular Strong's 3323: Oil, anointing and they וְהֵ֖ם (wə·hêm) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They will respond יַעֲנ֥וּ (ya·‘ă·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 6030: To answer, respond to Jezreel. יִזְרְעֶֽאל׃ (yiz·rə·‘el) Noun - proper - feminine singular Strong's 3157: Jezreel -- 'God sows', two Israelites, also two cities in Israel, also a valley in Northern Israel |
    |