Ezekiel 2:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I looked and saw a hand reaching out to me, and in it was a scroll,

Young's Literal Translation
And I look, and lo, a hand [is] sent forth unto me, and lo, in it a roll of a book,

King James Bible
And when I looked, behold, an hand [was] sent unto me; and, lo, a roll of a book [was] therein;

Hebrew
Then I looked
וָאֶרְאֶ֕ה (wā·’er·’eh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's 7200: To see

and saw
וְהִנֵּה־ (wə·hin·nêh-)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

a hand
יָ֖ד (yāḏ)
Noun - feminine singular
Strong's 3027: A hand

reaching out
שְׁלוּחָ֣ה (šə·lū·ḥāh)
Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

to me,
אֵלָ֑י (’ê·lāy)
Preposition | first person common singular
Strong's 413: Near, with, among, to

and
וְהִנֵּה־ (wə·hin·nêh-)
Conjunctive waw | Interjection
Strong's 2009: Lo! behold!

in it
ב֖וֹ (ḇōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

was a scroll,
מְגִלַּת־ (mə·ḡil·laṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 4039: A scroll

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 2:8
Top of Page
Top of Page