Exodus 39:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The twelve stones corresponded to the names of the sons of Israel. Each stone was engraved like a seal with the name of one of the twelve tribes.

Young's Literal Translation
And the stones, according to the names of the sons of Israel, are twelve, according to their names, openings of a signet, each according to his name, for the twelve tribes.

King James Bible
And the stones [were] according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, [like] the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

Hebrew
The twelve
שְׁתֵּ֥ים (šə·têm)
Number - fd
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

stones
וְ֠הָאֲבָנִים (wə·hā·’ă·ḇā·nîm)
Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural
Strong's 68: A stone

corresponded to the names
שְׁמֹ֨ת (šə·mōṯ)
Noun - masculine plural construct
Strong's 8034: A name

of the sons
בְּנֵי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Israel.
יִשְׂרָאֵ֥ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

Each
אִ֣ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

stone was engraved
פִּתּוּחֵ֤י (pit·tū·ḥê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 6603: An engraving

like a seal
חֹתָם֙ (ḥō·ṯām)
Noun - masculine singular
Strong's 2368: A seal, signet ring

with
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

one of the names
שְׁמֹתָ֑ם (šə·mō·ṯām)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8034: A name

of the twelve
לִשְׁנֵ֥ים (liš·nêm)
Preposition-l | Number - md
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

tribes.
שָֽׁבֶט׃ (šā·ḇeṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 39:13
Top of Page
Top of Page