Deuteronomy 12:4
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You shall not worship the LORD your God in this way.

Young's Literal Translation
‘Ye do not do so to Jehovah your God;

King James Bible
Ye shall not do so unto the LORD your God.

Hebrew
You shall not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

worship
תַעֲשׂ֣וּן (ṯa·‘ă·śūn)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun
Strong's 6213: To do, make

the LORD
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

your God
אֱלֹהֵיכֶֽם׃ (’ĕ·lō·hê·ḵem)
Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

in this way.
כֵּ֔ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 12:3
Top of Page
Top of Page