Parallel Strong's Berean Study BibleHow great You are, O Lord GOD! For there is none like You, and there is no God but You, according to everything we have heard with our own ears. Young's Literal Translation Therefore Thou hast been great, Jehovah God, for there is none like Thee, and there is no God save Thee, according to all that we have heard with our ears. King James Bible Wherefore thou art great, O LORD God: for [there is] none like thee, neither [is there any] God beside thee, according to all that we have heard with our ears. Hebrew Howעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against great You are, גָּדַ֖לְתָּ (gā·ḏal·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 1431: To grow up, become great O Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD! יְהוִ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3069: YHWH For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [there is] none אֵ֣ין (’ên) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle like You, כָּמ֗וֹךָ (kā·mō·w·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 3644: Like, as, when and there is no וְאֵ֤ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle God אֱלֹהִים֙ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative besides You, זֽוּלָתֶ֔ךָ (zū·lā·ṯe·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's 2108: Scattering, removal, except according to everything בְּכֹ֥ל (bə·ḵōl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 3605: The whole, all, any, every we have heard שָׁמַ֖עְנוּ (šā·ma‘·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 8085: To hear intelligently with our own ears. בְּאָזְנֵֽינוּ׃ (bə·’ā·zə·nê·nū) Preposition-b | Noun - fdc | first person common plural Strong's 241: Broadness, the ear |
    |