2 Samuel 22:30
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For in You I can charge an army; with my God I can scale a wall.

Young's Literal Translation
For by Thee I run—a troop, By my God I leap a wall.

King James Bible
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

Hebrew
For
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

in you
בְכָ֖ה (ḇə·ḵāh)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew

I can charge
אָר֣וּץ (’ā·rūṣ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7323: To run

an army;
גְּד֑וּד (gə·ḏūḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 1416: A band, troop

with my God
בֵּאלֹהַ֖י (bê·lō·hay)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

I can scale
אֲדַלֶּג־ (’ă·ḏal·leḡ-)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's 1801: To spring

a wall.
שֽׁוּר׃ (šūr)
Noun - masculine singular
Strong's 7791: A wall

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 22:29
Top of Page
Top of Page