Parallel Strong's Berean Study BibleSo in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers. Young's Literal Translation And Asa lieth with his fathers, and dieth in the forty and first year of his reign, King James Bible And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign. Hebrew So in the forty-firstאַרְבָּעִ֥ים (’ar·bā·‘îm) Number - common plural Strong's 705: Forty year בִּשְׁנַ֛ת (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of his reign, לְמָלְכֽוֹ׃ (lə·mā·lə·ḵōw) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel Asa אָסָ֖א (’ā·sā) Noun - proper - masculine singular Strong's 609: Asa -- perhaps 'healer', an Israelite name died וַיָּ֕מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and rested וַיִּשְׁכַּ֥ב (way·yiš·kaḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7901: To lie down with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's 5973: With, equally with his fathers. אֲבֹתָ֑יו (’ă·ḇō·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1: Father |
    |