Parallel Strong's Berean Study Bible“Whom shall I bring up for you?” the woman asked. “Bring up Samuel,” he replied. Young's Literal Translation And the woman saith, ‘Whom do I bring up to thee?’ and he saith, ‘Samuel—bring up to me.’ King James Bible Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel. Hebrew “Whomמִ֖י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix shall I bring up אַֽעֲלֶה־ (’a·‘ă·leh-) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 5927: To ascend, in, actively for you?” לָּ֑ךְ (lāḵ) Preposition | second person feminine singular Strong's Hebrew the woman הָֽאִשָּׁ֔ה (hā·’iš·šāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female asked. וַתֹּ֙אמֶר֙ (wat·tō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 559: To utter, say “Bring up הַֽעֲלִי־ (ha·‘ă·lî-) Verb - Hifil - Imperative - feminine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively Samuel,” שְׁמוּאֵ֖ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 8050: Samuel -- 'name of God', a prophet of Israel he replied. וַיֹּ֕אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say |
    |