1 Kings 22:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”

Young's Literal Translation
And Micaiah saith, ‘Jehovah liveth; surely that which Jehovah saith unto me—it I speak.’

King James Bible
And Micaiah said, [As] the LORD liveth, what the LORD saith unto me, that will I speak.

Hebrew
But Micaiah
מִיכָ֑יְהוּ (mî·ḵā·yə·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4321: Micaiah -- 'Who is like Yah?' three Israelites

said,
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

“As surely as the LORD
יְהוָ֕ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

lives,
חַי־ (ḥay-)
Noun - masculine singular
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

I will speak
אֲדַבֵּֽר׃ (’ă·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

whatever
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

tells
יֹאמַ֧ר (yō·mar)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 559: To utter, say

me.”
אֵלַ֖י (’ê·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 413: Near, with, among, to

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 22:13
Top of Page
Top of Page