◄
Zechariah 8:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה לֹ֣א כַיָּמִ֤ים הָרִֽאשֹׁנִים֙ אֲנִ֔י לִשְׁאֵרִ֖ית הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
ועתה לא כימים הראשנים אני לשארית העם הזה נאם יהוה צבאות׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6258
וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
But now
Conj-w | Adv
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
3117
כַיָּמִ֤ים
ḵay-yā-mîm
as in days
Prep-k, Art | N-mp
7223
הָרִֽאשֹׁנִים֙
hā-ri-šō-nîm
the former
Art | Adj-mp
589
אֲנִ֔י
’ă-nî,
I [will treat]
Pro-1cs
7611
לִשְׁאֵרִ֖ית
liš-’ê-rîṯ
the remnant
Prep-l | N-fsc
5971
הָעָ֣ם
hā-‘ām
of people
Art | N-ms
2088
הַזֶּ֑ה
haz-zeh;
this
Art | Pro-ms
5002
נְאֻ֖ם
nə-’um
says
N-msc
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
6635
צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ.
of hosts
N-cp
OpenBible.com