◄
Psalm 31:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תַּסְתִּירֵ֤ם ׀ בְּסֵ֥תֶר פָּנֶיךָ֮ מֵֽרֻכְסֵ֫י אִ֥ישׁ תִּצְפְּנֵ֥ם בְּסֻכָּ֗ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
תסתירם ׀ בסתר פניך מרכסי איש תצפנם בסכה מריב לשנות׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5641
תַּסְתִּירֵ֤ם ׀
tas-tî-rêm
You shall hide them
V-Hifil-Imperf-2ms | 3mp
5643
בְּסֵ֥תֶר
bə-sê-ṯer
in the secret place
Prep-b | N-msc
6440
פָּנֶיךָ֮
pā-ne-ḵā
of Your presence
N-cpc | 2ms
7407
מֵֽרֻכְסֵ֫י
mê-ruḵ-sê
from the plots
Prep-m | N-mpc
376
אִ֥ישׁ
’îš
of man
N-ms
6845
תִּצְפְּנֵ֥ם
tiṣ-pə-nêm
You shall keep them secretly
V-Qal-Imperf-2ms | 3mp
5521
בְּסֻכָּ֗ה
bə-suk-kāh,
in a pavilion
Prep-b | N-fs
7379
מֵרִ֥יב
mê-rîḇ
from the strife
Prep-m | N-msc
3956
לְשֹׁנֽוֹת׃
lə-šō-nō-wṯ.
of tongues
N-cp
OpenBible.com
