◄
Psalm 144:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מְזָוֵ֣ינוּ מְלֵאִים֮ מְפִיקִ֥ים מִזַּ֗ן אֶ֫ל־זַ֥ן צֹאונֵ֣נוּ מַ֭אֲלִיפֹות מְרֻבָּבֹ֗ות בְּחוּצֹותֵֽינוּ׃
WLC (Consonants Only)
מזוינו מלאים מפיקים מזן אל־זן צאוננו מאליפות מרבבות בחוצותינו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4200
מְזָוֵ֣ינוּ
mə-zā-wê-nū
our barns
N-mpc | 1cp
4392
מְלֵאִים֮
mə-lê-’îm
[That may be] full
V-Qal-Prtcpl-mp
6329
מְפִיקִ֥ים
mə-p̄î-qîm
Supplying
V-Hifil-Prtcpl-mp
2177
מִזַּ֗ן
miz-zan,
every
Prep-m | N-ms
413
אֶ֫ל־
’el-
to
Prep
2177
זַ֥ן
zan
[all kinds] of produce
N-ms
6629
צֹאונֵ֣נוּ
ṣō-w-nê-nū
our sheep
N-fpc | 1cp
503
מַ֭אֲלִיפוֹת
ma-’ă-lî-p̄ō-wṯ
[That] may bring forth thousands
V-Hifil-Prtcpl-fp
7231
מְרֻבָּב֗וֹת
mə-rub-bā-ḇō-wṯ,
and ten thousands
V-Pual-Prtcpl-fp
2351
בְּחוּצוֹתֵֽינוּ׃
bə-ḥū-ṣō-w-ṯê-nū.
in our fields
Prep-b | N-mpc | 1cp
OpenBible.com