◄
Psalm 116:16
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָֽנָּ֣ה יְהוָה֮ כִּֽי־אֲנִ֪י עַ֫בְדֶּ֥ךָ אֲֽנִי־עַ֭בְדְּךָ בֶּן־אֲמָתֶ֑ךָ פִּ֝תַּ֗חְתָּ לְמֹוסֵרָֽי׃
WLC (Consonants Only)
אנה יהוה כי־אני עבדך אני־עבדך בן־אמתך פתחת למוסרי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
577
אָֽנָּ֣ה
’ān-nāh
Truly
Interjection
3068
יְהוָה֮
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3588
כִּֽי־
kî-
surely
Conj
589
אֲנִ֪י
’ă-nî
I [am]
Pro-1cs
5650
עַ֫בְדֶּ֥ךָ
‘aḇ-de-ḵā
Your servant
N-msc | 2ms
589
אֲֽנִי־
’ănî-
I [am]
Pro-1cs
5650
עַ֭בְדְּךָ
‘aḇ-də-ḵā
Your servant
N-msc | 2ms
1121
בֶּן־
ben-
the son
N-msc
519
אֲמָתֶ֑ךָ
’ă-mā-ṯe-ḵā;
of Your maidservant
N-fsc | 2ms
6605
פִּ֝תַּ֗חְתָּ
pit-taḥ-tā,
You have loosed
V-Piel-Perf-2ms
4147
לְמוֹסֵרָֽי׃
lə-mō-w-sê-rāy.
my bonds
Prep-l | N-mpc | 1cs
OpenBible.com