◄
Numbers 20:20
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר לֹ֣א תַעֲבֹ֑ר וַיֵּצֵ֤א אֱדֹום֙ לִקְרָאתֹ֔ו בְּעַ֥ם כָּבֵ֖ד וּבְיָ֥ד חֲזָקָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לא תעבר ויצא אדום לקראתו בעם כבד וביד חזקה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
And he said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
5674
תַעֲבֹ֑ר
ṯa-‘ă-ḇōr;
You shall pass through
V-Qal-Imperf-2ms
3318
וַיֵּצֵ֤א
way-yê-ṣê
So came out
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
123
אֱדוֹם֙
’ĕ-ḏō-wm
Edom
N-proper-ms
7125
לִקְרָאת֔וֹ
liq-rā-ṯōw,
against them
Prep-l | V-Qal-Inf | 3ms
5971
בְּעַ֥ם
bə-‘am
with men
Prep-b | N-ms
3515
כָּבֵ֖ד
kā-ḇêḏ
many
Adj-ms
3027
וּבְיָ֥ד
ū-ḇə-yāḏ
and with a hand
Conj-w, Prep-b | N-fs
2389
חֲזָקָֽה׃
ḥă-zā-qāh.
mighty
Adj-fs
OpenBible.com