◄
Numbers 11:28
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֜עַן יְהֹושֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֛ה מִבְּחֻרָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנִ֥י מֹשֶׁ֖ה כְּלָאֵֽם׃
WLC (Consonants Only)
ויען יהושע בן־נון משרת משה מבחריו ויאמר אדני משה כלאם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6030
וַיַּ֜עַן
way-ya-‘an
So answered
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091
יְהוֹשֻׁ֣עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
Joshua
N-proper-ms
1121
בִּן־
bin-
son
N-msc
5126
נ֗וּן
nūn,
of Nun
N-proper-ms
8334
מְשָׁרֵ֥ת
mə-šā-rêṯ
assistant
V-Piel-Prtcpl-msc
4872
מֹשֶׁ֛ה
mō-šeh
Moses
N-proper-ms
979
מִבְּחֻרָ֖יו
mib-bə-ḥu-rāw
[one] of his choice men
Prep-m | N-mpc | 3ms
559
וַיֹּאמַ֑ר
way-yō-mar;
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
113
אֲדֹנִ֥י
’ă-ḏō-nî
my lord
N-msc | 1cs
4872
מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
Moses'
N-proper-ms
3607
כְּלָאֵֽם׃
kə-lā-’êm.
forbid them
V-Qal-Imp-ms | 3mp
OpenBible.com