◄
Nehemiah 4:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַ֨בֹּונִ֔ים אִ֥ישׁ חַרְבֹּ֛ו אֲסוּרִ֥ים עַל־מָתְנָ֖יו וּבֹונִ֑ים וְהַתֹּוקֵ֥עַ בַּשֹּׁופָ֖ר אֶצְלִֽי׃
WLC (Consonants Only)
והבונים איש חרבו אסורים על־מתניו ובונים והתוקע בשופר אצלי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1129
וְהַ֨בּוֹנִ֔ים
wə-hab-bō-w-nîm,
And of the builders
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
376
אִ֥ישׁ
’îš
every one
N-ms
2719
חַרְבּ֛וֹ
ḥar-bōw
had his sword
N-fsc | 3ms
631
אֲסוּרִ֥ים
’ă-sū-rîm
girded
V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
5921
עַל־
‘al-
at
Prep
4975
מָתְנָ֖יו
mā-ṯə-nāw
his side
N-mdc | 3ms
1129
וּבוֹנִ֑ים
ū-ḇō-w-nîm;
and as he built
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
8628
וְהַתּוֹקֵ֥עַ
wə-hat-tō-w-qê-a‘
And the one who sounded
Conj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
7782
בַּשּׁוֹפָ֖ר
baš-šō-w-p̄ār
the trumpet
Prep-b, Art | N-ms
681
אֶצְלִֽי׃
’eṣ-lî.
[was] beside me
Prep | 1cs
OpenBible.com