Strong's | Hebrew | English | Morphology |
7126 | וְקָרַבְתִּ֣י wə-qā-raḇ-tî | And I will come near | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs |
413 | אֲלֵיכֶם֮ ’ă-lê-ḵem | you | Prep | 2mp |
4941 | לַמִּשְׁפָּט֒ lam-miš-pāṭ | for judgment | Prep-l, Art | N-ms |
1961 | וְהָיִ֣יתִי ׀ wə-hā-yî-ṯî | and I will be | Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs |
5707 | עֵ֣ד ‘êḏ | witness | N-ms |
4116 | מְמַהֵ֗ר mə-ma-hêr, | a swift | V-Piel-Prtcpl-ms |
3784 | בַּֽמְכַשְּׁפִים֙ bam-ḵaš-šə-p̄îm | Against sorcerers | Prep-b, Art | V-Piel-Prtcpl-mp |
5003 | וּבַמְנָ֣אֲפִ֔ים ū-ḇam-nā-’ă-p̄îm, | and Against adulterers | Conj-w, Prep-b, Art | V-Piel-Prtcpl-mp |
7650 | וּבַנִּשְׁבָּעִ֖ים ū-ḇan-niš-bā-‘îm | and Against | Conj-w, Prep-b, Art | V-Nifal-Prtcpl-mp |
8267 | לַשָּׁ֑קֶר laš-šā-qer; | perjurers | Prep-l, Art | N-ms |
6231 | וּבְעֹשְׁקֵ֣י ū-ḇə-‘ō-šə-qê | and Against those who exploit | Conj-w, Prep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc |
7939 | שְׂכַר־ śə-ḵa-r-śā- | wage | N-msc |
7916 | שָׂ֠כִיר ḵîr | earners | Adj-ms |
490 | אַלְמָנָ֨ה ’al-mā-nāh | and widows | N-fs |
3490 | וְיָת֤וֹם wə-yā-ṯō-wm | and orphans | Conj-w | N-ms |
5186 | וּמַטֵּי־ ū-maṭ-ṭê- | and against those who turn away | Conj-w | V-Hifil-Prtcpl-mpc |
1616 | גֵר֙ ḡêr | a sojourner | N-ms |
3808 | וְלֹ֣א wə-lō | and because not | Conj-w | Adv-NegPrt |
3372 | יְרֵא֔וּנִי yə-rê-’ū-nî, | they do fear Me | V-Qal-Perf-3cp | 1cs |
559 | אָמַ֖ר ’ā-mar | says | V-Qal-Perf-3ms |
3068 | יְהוָ֥ה Yah-weh | Yahweh | N-proper-ms |
6635 | צְבָאֽוֹת׃ ṣə-ḇā-’ō-wṯ. | of hosts | N-cp |