Luke 10:11
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Καὶ τὸν κονιορτὸν τὸν κολληθέντα ἡμῖν ἐκ τῆς πόλεως ὑμῶν εἰς τοὺς πόδας ἀπομασσόμεθα ὑμῖν· πλὴν τοῦτο γινώσκετε, ὅτι ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Καὶ τὸν κονιορτὸν τὸν κολληθέντα ἡμῖν ἐκ τῆς πόλεως ὑμῶν ἀπομασσόμεθα ὑμῖν· πλὴν τοῦτο γινώσκετε, ὅτι ἤγγικεν ἐφ’ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 Καὶ
Kai
EvenConj
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
2868 κονιορτὸν
koniorton
dustN-AMS
3588 τὸν
ton
- Art-AMS
2853 κολληθέντα
kollēthenta
having clungV-APP-AMS
1473 ἡμῖν
hēmin
to usPPro-D1P
1537 ἐκ
ek
out ofPrep
3588 τῆς
tēs
theArt-GFS
4172 πόλεως
poleōs
cityN-GFS
4771 ὑμῶν
hymōn
of youPPro-G2P
1519 εἰς
eis
toPrep
3588 τοὺς
tous
theArt-AMP
4228 πόδας
podas
feet,N-AMP
631 ἀπομασσόμεθα
apomassometha
we wipe offV-PIM-1P
4771 ὑμῖν·
hymin
against you;PPro-D2P
4133 πλὴν
plēn
yetConj
3778 τοῦτο
touto
thisDPro-ANS
1097 γινώσκετε,
ginōskete
know,V-PMA-2P
3754 ὅτι
hoti
thatConj
1448 ἤγγικεν
ēngiken
has drawn nearV-RIA-3S
3588
theArt-NFS
932 βασιλεία
basileia
kingdomN-NFS
3588 τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 Θεοῦ.
Theou
of God.N-GMS

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Luke 10:10
Top of Page
Top of Page