◄
Leviticus 25:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְחִשַּׁב֙ אֶת־שְׁנֵ֣י מִמְכָּרֹ֔ו וְהֵשִׁיב֙ אֶת־הָ֣עֹדֵ֔ף לָאִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר מָֽכַר־לֹ֑ו וְשָׁ֖ב לַאֲחֻזָּתֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
וחשב את־שני ממכרו והשיב את־העדף לאיש אשר מכר־לו ושב לאחזתו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2803
וְחִשַּׁב֙
wə-ḥiš-šaḇ
then let him count
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
8141
שְׁנֵ֣י
šə-nê
the years since
N-fpc
4465
מִמְכָּר֔וֹ
mim-kā-rōw,
its sale
N-msc | 3ms
7725
וְהֵשִׁיב֙
wə-hê-šîḇ
and restore
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5736
הָ֣עֹדֵ֔ף
hā-‘ō-ḏêp̄,
the remainder
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
376
לָאִ֖ישׁ
lā-’îš
to the man
Prep-l, Art | N-ms
834
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
to whom
Pro-r
4376
מָֽכַר־
mā-ḵar-
he sold
V-Qal-Perf-3ms
ל֑וֹ
lōw;
it
Prep | 3ms
7725
וְשָׁ֖ב
wə-šāḇ
that he may return
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
272
לַאֲחֻזָּתֽוֹ׃
la-’ă-ḥuz-zā-ṯōw.
to his possession
Prep-l | N-fsc | 3ms
OpenBible.com