Judges 8:21
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֜אמֶר זֶ֣בַח וְצַלְמֻנָּ֗ע ק֤וּם אַתָּה֙ וּפְגַע־בָּ֔נוּ כִּ֥י כָאִ֖ישׁ גְּבוּרָתֹ֑ו וַיָּ֣קָם גִּדְעֹ֗ון וַֽיַּהֲרֹג֙ אֶת־זֶ֣בַח וְאֶת־צַלְמֻנָּ֔ע וַיִּקַּח֙ אֶת־הַשַּׂ֣הֲרֹנִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בְּצַוְּארֵ֥י גְמַלֵּיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר זבח וצלמנע קום אתה ופגע־בנו כי כאיש גבורתו ויקם גדעון ויהרג את־זבח ואת־צלמנע ויקח את־השהרנים אשר בצוארי גמליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֜אמֶר
way-yō-mer
So saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2078 זֶ֣בַח
ze-ḇaḥ
ZebahN-proper-ms
6759 וְצַלְמֻנָּ֗ע
wə-ṣal-mun-nā‘,
and ZalmunnaConj-w | N-proper-ms
6965 ק֤וּם
qūm
RiseV-Qal-Imp-ms
859 אַתָּה֙
’at-tāh
youPro-2ms
6293 וּפְגַע־
ū-p̄ə-ḡa‘-
and killConj-w | V-Qal-Imp-ms
  בָּ֔נוּ
bā-nū,
usPrep | 1cp
3588 כִּ֥י
forConj
376 כָאִ֖ישׁ
ḵā-’îš
as a man [is]Prep-k, Art | N-ms
1369 גְּבוּרָת֑וֹ
gə-ḇū-rā-ṯōw;
[so is] his strengthN-fsc | 3ms
6965 וַיָּ֣קָם
way-yā-qām
So aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1439 גִּדְע֗וֹן
giḏ-‘ō-wn,
GideonN-proper-ms
2026 וַֽיַּהֲרֹג֙
way-ya-hă-rōḡ
and killedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2078 זֶ֣בַח
ze-ḇaḥ
ZebahN-proper-ms
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6759 צַלְמֻנָּ֔ע
ṣal-mun-nā‘,
ZalmunnaN-proper-ms
3947 וַיִּקַּח֙
way-yiq-qaḥ
and tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7720 הַשַּׂ֣הֲרֹנִ֔ים
haś-śa-hă-rō-nîm,
the crescent ornamentsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
that [were]Pro-r
6677 בְּצַוְּארֵ֥י
bə-ṣaw-wə-rê
on necksPrep-b | N-mpc
1581 גְמַלֵּיהֶֽם׃
ḡə-mal-lê-hem.
their camels'N-mpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 8:20
Top of Page
Top of Page