Joshua 2:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ הָהָ֣רָה לֵּ֔כוּ פֶּֽן־יִפְגְּע֥וּ בָכֶ֖ם הָרֹדְפִ֑ים וְנַחְבֵּתֶ֨ם שָׁ֜מָּה שְׁלֹ֣שֶׁת יָמִ֗ים עַ֚ד שֹׁ֣וב הָרֹֽדְפִ֔ים וְאַחַ֖ר תֵּלְכ֥וּ לְדַרְכְּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר להם ההרה לכו פן־יפגעו בכם הרדפים ונחבתם שמה שלשת ימים עד שוב הרדפים ואחר תלכו לדרככם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֤אמֶר
wat-tō-mer
And she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  לָהֶם֙
lā-hem
to themPrep | 3mp
2022 הָהָ֣רָה
hā-hā-rāh
to the mountainArt | N-ms | 3fs
1980 לֵּ֔כוּ
lê-ḵū,
GetV-Qal-Imp-mp
6435 פֶּֽן־
pen-
lestConj
6293 יִפְגְּע֥וּ
yip̄-gə-‘ū
meetV-Qal-Imperf-3mp
  בָכֶ֖ם
ḇā-ḵem
youPrep | 2mp
7291 הָרֹדְפִ֑ים
hā-rō-ḏə-p̄îm;
the pursuersArt | V-Qal-Prtcpl-mp
2247 וְנַחְבֵּתֶ֨ם
wə-naḥ-bê-ṯem
and HideConj-w | V-Nifal-ConjPerf-2mp
8033 שָׁ֜מָּה
šām-māh
thereAdv | 3fs
7969 שְׁלֹ֣שֶׁת
šə-lō-šeṯ
threeNumber-msc
3117 יָמִ֗ים
yā-mîm,
daysN-mp
5704 עַ֚ד
‘aḏ
untilPrep
7725 שׁ֣וֹב
šō-wḇ
have returnedV-Qal-Inf
7291 הָרֹֽדְפִ֔ים
hā-rō-ḏə-p̄îm,
The pursuersArt | V-Qal-Prtcpl-mp
310 וְאַחַ֖ר
wə-’a-ḥar
and afterwardConj-w | Adv
1980 תֵּלְכ֥וּ
tê-lə-ḵū
you may goV-Qal-Imperf-2mp
1870 לְדַרְכְּכֶֽם׃
lə-ḏar-kə-ḵem.
your wayPrep-l | N-csc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Joshua 2:15
Top of Page
Top of Page