John 19:20
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
τοῦτον οὖν τὸν τίτλον πολλοὶ ἀνέγνωσαν τῶν Ἰουδαίων, ὅτι ἐγγὺς ἦν ὁ τόπος τῆς πόλεως ὅπου ἐσταυρώθη ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἦν γεγραμμένον Ἑβραϊστί, Ῥωμαϊστί, Ἑλληνιστί.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τοῦτον οὖν τὸν τίτλον πολλοὶ ἀνέγνωσαν τῶν Ἰουδαίων, ὅτι ἐγγὺς ἦν τῆς πόλεως ὁ τόπος ὅπου ἐσταυρώθη ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἦν γεγραμμένον Ἑβραϊστί, Ἑλληνιστί, Ῥωμαϊστί.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3778 Τοῦτον
touton
ThisDPro-AMS
3767 οὖν
oun
thereforeConj
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
5102 τίτλον
titlon
titleN-AMS
4183 πολλοὶ
polloi
manyAdj-NMP
314 ἀνέγνωσαν
anegnōsan
readV-AIA-3P
3588 τῶν
tōn
of theArt-GMP
2453 Ἰουδαίων,
Ioudaiōn
Jews,Adj-GMP
3754 ὅτι
hoti
forConj
1451 ἐγγὺς
engys
nearPrep
1510 ἦν
ēn
wasV-IIA-3S
3588
ho
theArt-NMS
5117 τόπος
topos
place,N-NMS
3588 τῆς
tēs
theArt-GFS
4172 πόλεως
poleōs
city,N-GFS
3699 ὅπου
hopou
whereAdv
4717 ἐσταυρώθη
estaurōthē
was crucifiedV-AIP-3S
3588
ho
- Art-NMS
2424 Ἰησοῦς·
Iēsous
Jesus,N-NMS
2532 καὶ
kai
andConj
1510 ἦν
ēn
it wasV-IIA-3S
1125 γεγραμμένον
gegrammenon
writtenV-RPM/P-NNS
1447 Ἑβραϊστί,
Hebraisti
in Hebrew,Adv
4515 Ῥωμαϊστί,
Rhōmaisti
in Latin,Adv
1676 Ἑλληνιστί.
Hellēnisti
in Greek.Adv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


John 19:19
Top of Page
Top of Page