◄
Job 33:21
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִ֣כֶל בְּשָׂרֹ֣ו מֵרֹ֑אִי [וּשְׁפִי כ] (וְשֻׁפּ֥וּ ק) עַ֝צְמֹותָ֗יו לֹ֣א רֻאּֽוּ׃
WLC (Consonants Only)
יכל בשרו מראי [ושפי כ] (ושפו ק) עצמותיו לא ראו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3615
יִ֣כֶל
yi-ḵel
Wastes away
V-Qal-Imperf.Jus-3ms
1320
בְּשָׂר֣וֹ
bə-śā-rōw
His flesh
N-msc | 3ms
7210
מֵרֹ֑אִי
mê-rō-’î;
from sight
Prep-m | N-ms
[ושפי]
[ū-šə-p̄î
-
Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct Conj-w | N-msc
ḵ]
8205
(וְשֻׁפּ֥וּ)
(wə-šup-pū
and stick out
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
q)
6106
עַ֝צְמוֹתָ֗יו
‘aṣ-mō-w-ṯāw,
his bones
N-fpc | 3ms
3808
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
7200
רֻאּֽוּ׃
ru’-’ū.
[which once] were seen
V-QalPass-Perf-3cp
OpenBible.com