Jeremiah 49:14 Hebrew

◄ Jeremiah 49:14 ►

Hebrew Texts

Westminster Leningrad Codex

שְׁמוּעָ֤ה שָׁמַ֙עְתִּי֙ מֵאֵ֣ת יְהוָ֔ה וְצִ֖יר בַּגֹּויִ֣ם שָׁל֑וּחַ הִֽתְקַבְּצוּ֙ וּבֹ֣אוּ עָלֶ֔יהָ וְק֖וּמוּ לַמִּלְחָמָֽה׃

WLC (Consonants Only)

שמועה שמעתי מאת יהוה וציר בגוים שלוח התקבצו ובאו עליה וקומו למלחמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8052	שְׁמוּעָ֤ה šə-mū-‘āh	A message	N-fs
8085	שָׁמַ֙עְתִּי֙ šā-ma‘-tî	I have heard	V-Qal-Perf-1cs
853	מֵאֵ֣ת mê-’êṯ	from	Prep-m \| DirObjM
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
6735	וְצִ֖יר wə-ṣîr	and an ambassador	Conj-w \| N-ms
1471	בַּגּוֹיִ֣ם bag-gō-w-yim	to the nations	Prep-b, Art \| N-mp
7971	שָׁל֑וּחַ šā-lū-aḥ;	has been sent	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
6908	הִֽתְקַבְּצוּ֙ hiṯ-qab-bə-ṣū	Gather together	V-Hitpael-Imp-mp
935	וּבֹ֣אוּ ū-ḇō-’ū	and come	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
5921	עָלֶ֔יהָ ‘ā-le-hā,	against her	Prep \| 3fs
6965	וְק֖וּמוּ wə-qū-mū	and rise up	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
4421	לַמִּלְחָמָֽה׃ lam-mil-ḥā-māh.	to battle	Prep-l, Art \| N-fs

OpenBible.com

Jeremiah 49:13

Jeremiah 49:15

Top of Page

Top of Page