Jeremiah 30:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְ֠שַׁבְתִּי אֶת־שְׁב֨וּת עַמִּ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל וִֽיהוּדָ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה וַהֲשִׁבֹתִ֗ים אֶל־הָאָ֛רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥תִּי לַאֲבֹותָ֖ם וִֽירֵשֽׁוּהָ׃ פ

WLC (Consonants Only)
כי הנה ימים באים נאם־יהוה ושבתי את־שבות עמי ישראל ויהודה אמר יהוה והשבתים אל־הארץ אשר־נתתי לאבותם וירשוה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּ֠י
ForConj
2009 הִנֵּ֨ה
hin-nêh
beholdInterjection
3117 יָמִ֤ים
yā-mîm
the daysN-mp
935 בָּאִים֙
bā-’îm
are comingV-Qal-Prtcpl-mp
5002 נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7725 וְ֠שַׁבְתִּי
wə-šaḇ-tî
that I will bring back fromConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7622 שְׁב֨וּת
šə-ḇūṯ
captivityN-fsc
5971 עַמִּ֧י
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
3478 יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3063 וִֽיהוּדָ֖ה
wî-hū-ḏāh
and JudahConj-w | N-proper-ms
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
7725 וַהֲשִׁבֹתִ֗ים
wa-hă-ši-ḇō-ṯîm,
and I will cause them to returnConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
776 הָאָ֛רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
5414 נָתַ֥תִּי
nā-ṯat-tî
I gaveV-Qal-Perf-1cs
1 לַאֲבוֹתָ֖ם
la-’ă-ḇō-w-ṯām
to their fathersPrep-l | N-mpc | 3mp
3423 וִֽירֵשֽׁוּהָ׃
wî-rê-šū-hā.
and they shall possess itConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3fs
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 30:2
Top of Page
Top of Page