Jeremiah 22:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עֲשׂ֤וּ מִשְׁפָּט֙ וּצְדָקָ֔ה וְהַצִּ֥ילוּ גָז֖וּל מִיַּ֣ד עָשֹׁ֑וק וְגֵר֩ יָתֹ֨ום וְאַלְמָנָ֤ה אַל־תֹּנוּ֙ אַל־תַּחְמֹ֔סוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)
כה ׀ אמר יהוה עשו משפט וצדקה והצילו גזול מיד עשוק וגר יתום ואלמנה אל־תנו אל־תחמסו ודם נקי אל־תשפכו במקום הזה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 כֹּ֣ה ׀
kōh
ThusAdv
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 עֲשׂ֤וּ
‘ă-śū
ExecuteV-Qal-Imp-mp
4941 מִשְׁפָּט֙
miš-pāṭ
judgmentN-ms
6666 וּצְדָקָ֔ה
ū-ṣə-ḏā-qāh,
and righteousnessConj-w | N-fs
5337 וְהַצִּ֥ילוּ
wə-haṣ-ṣî-lū
and deliverConj-w | V-Hifil-Imp-mp
1497 גָז֖וּל
ḡā-zūl
the plunderedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3027 מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
out of the handPrep-m | N-fsc
6216 עָשׁ֑וֹק
‘ā-šō-wq;
of the oppressorN-ms
1616 וְגֵר֩
wə-ḡêr
And to the strangerConj-w | N-ms
3490 יָת֨וֹם
yā-ṯō-wm
the fatherlessN-ms
490 וְאַלְמָנָ֤ה
wə-’al-mā-nāh
or the widowConj-w | N-fs
408 אַל־
’al-
noAdv
3238 תֹּנוּ֙
tō-nū
do wrongV-Hifil-Imperf-2mp
408 אַל־
’al-
noAdv
2554 תַּחְמֹ֔סוּ
taḥ-mō-sū,
do violenceV-Qal-Imperf-2mp
1818 וְדָ֣ם
wə-ḏām
and bloodConj-w | N-ms
5355 נָקִ֔י
nā-qî,
innocentAdj-ms
408 אַֽל־
’al-
norAdv
8210 תִּשְׁפְּכ֖וּ
tiš-pə-ḵū
shedV-Qal-Imperf-2mp
4725 בַּמָּק֥וֹם
bam-mā-qō-wm
in placePrep-b, Art | N-ms
2088 הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 22:2
Top of Page
Top of Page