◄
Jeremiah 1:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י דְבַר־יְהוָה֙ אֵלַ֣י לֵאמֹ֔ר מָה־אַתָּ֥ה רֹאֶ֖ה יִרְמְיָ֑הוּ וָאֹמַ֕ר מַקֵּ֥ל שָׁקֵ֖ד אֲנִ֥י רֹאֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויהי דבר־יהוה אלי לאמר מה־אתה ראה ירמיהו ואמר מקל שקד אני ראה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
וַיְהִ֤י
way-hî
Moreover came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697
דְבַר־
ḏə-ḇar-
the word
N-msc
3068
יְהוָה֙
Yah-weh
of Yahweh
N-proper-ms
413
אֵלַ֣י
’ê-lay
to me
Prep | 1cs
559
לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
4100
מָה־
māh-
what
Interrog
859
אַתָּ֥ה
’at-tāh
you
Pro-2ms
7200
רֹאֶ֖ה
rō-’eh
do see
V-Qal-Prtcpl-ms
3414
יִרְמְיָ֑הוּ
yir-mə-yā-hū;
Jeremiah
N-proper-ms
559
וָאֹמַ֕ר
wā-’ō-mar
and I said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
4731
מַקֵּ֥ל
maq-qêl
a branch
N-msc
8247
שָׁקֵ֖ד
šā-qêḏ
of an almond tree
N-ms
589
אֲנִ֥י
’ă-nî
I
Pro-1cs
7200
רֹאֶֽה׃
rō-’eh.
see
V-Qal-Prtcpl-ms
OpenBible.com
