James 4:11
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Μὴ καταλαλεῖτε ἀλλήλων, ἀδελφοί. ὁ καταλαλῶν ἀδελφοῦ ἢ κρίνων τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καταλαλεῖ νόμου καὶ κρίνει νόμον· εἰ δὲ νόμον κρίνεις, οὐκ εἶ ποιητὴς νόμου ἀλλὰ κριτής.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ καταλαλεῖτε ἀλλήλων, ἀδελφοί. ὁ καταλαλῶν ἀδελφοῦ, καὶ κρίνων τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καταλαλεῖ νόμου, καὶ κρίνει νόμον· εἰ δὲ νόμον κρίνεις, οὐκ εἶ ποιητὴς νόμου, ἀλλὰ κριτής.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3361 Μὴ
NotAdv
2635 καταλαλεῖτε
katalaleite
speak againstV-PMA-2P
240 ἀλλήλων,
allēlōn
one another,RecPro-GMP
80 ἀδελφοί.
adelphoi
brothers.N-VMP
3588
ho
The [one]Art-NMS
2635 καταλαλῶν
katalalōn
speaking againstV-PPA-NMS
80 ἀδελφοῦ
adelphou
[his] brotherN-GMS
2228
ē
orConj
2919 κρίνων
krinōn
judgingV-PPA-NMS
3588 τὸν
ton
theArt-AMS
80 ἀδελφὸν
adelphon
brotherN-AMS
846 αὐτοῦ
autou
of him,PPro-GM3S
2635 καταλαλεῖ
katalalei
speaks againstV-PIA-3S
3551 νόμου
nomou
[the] LawN-GMS
2532 καὶ
kai
andConj
2919 κρίνει
krinei
judgesV-PIA-3S
3551 νόμον·
nomon
[the] Law.N-AMS
1487 εἰ
ei
IfConj
1161 δὲ
de
howeverConj
3551 νόμον
nomon
[the] LawN-AMS
2919 κρίνεις,
krineis
you judge,V-PIA-2S
3756 οὐκ
ouk
notAdv
1510 εἶ
ei
you areV-PIA-2S
4163 ποιητὴς
poiētēs
a doerN-NMS
3551 νόμου
nomou
of [the] Law,N-GMS
235 ἀλλὰ
alla
butConj
2923 κριτής.
kritēs
a judge.N-NMS

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


James 4:10
Top of Page
Top of Page