◄
Isaiah 41:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
רָא֤וּ אִיִּים֙ וְיִירָ֔אוּ קְצֹ֥ות הָאָ֖רֶץ יֶחֱרָ֑דוּ קָרְב֖וּ וַיֶּאֱתָיֽוּן׃
WLC (Consonants Only)
ראו איים וייראו קצות הארץ יחרדו קרבו ויאתיון׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
רָא֤וּ
rā-’ū
Saw [it]
V-Qal-Perf-3cp
339
אִיִּים֙
’î-yîm
the coastlands
N-mp
3372
וְיִירָ֔אוּ
wə-yî-rā-’ū,
and feared
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
7098
קְצ֥וֹת
qə-ṣō-wṯ
the ends
N-fpc
776
הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
of the earth
Art | N-fs
2729
יֶחֱרָ֑דוּ
ye-ḥĕ-rā-ḏū;
were afraid
V-Qal-Imperf-3mp
7126
קָרְב֖וּ
qā-rə-ḇū
they drew near
V-Qal-Perf-3cp
857
וַיֶּאֱתָיֽוּן׃
way-ye-’ĕ-ṯā-yūn.
and came
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Pn
OpenBible.com