Isaiah 30:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַתָּ֗ה בֹּ֣וא כָתְבָ֥הּ עַל־ל֛וּחַ אִתָּ֖ם וְעַל־סֵ֣פֶר חֻקָּ֑הּ וּתְהִי֙ לְיֹ֣ום אַחֲרֹ֔ון לָעַ֖ד עַד־עֹולָֽם׃

WLC (Consonants Only)
עתה בוא כתבה על־לוח אתם ועל־ספר חקה ותהי ליום אחרון לעד עד־עולם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 עַתָּ֗ה
‘at-tāh,
NowAdv
935 בּ֣וֹא
bō-w
goV-Qal-Imp-ms
3789 כָתְבָ֥הּ
ḵā-ṯə-ḇāh
write itV-Qal-Imp-ms | 3fs
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3871 ל֛וּחַ
lū-aḥ
a tabletN-ms
854 אִתָּ֖ם
’it-tām
before themPrep | 3mp
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and onConj-w | Prep
5612 סֵ֣פֶר
sê-p̄er
a scrollN-ms
2710 חֻקָּ֑הּ
ḥuq-qāh;
note itV-Qal-Imp-ms | 3fs
1961 וּתְהִי֙
ū-ṯə-hî
that it may beConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
3117 לְי֣וֹם
lə-yō-wm
for timePrep-l | N-ms
314 אַחֲר֔וֹן
’a-ḥă-rō-wn,
to comeAdj-ms
5707 לָעַ֖ד
lā-‘aḏ
ForeverPrep-l | N-ms
5704 עַד־
‘aḏ-
even toPrep
5769 עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
and everN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 30:7
Top of Page
Top of Page