Isaiah 30:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה אֹור־הַלְּבָנָה֙ כְּאֹ֣ור הַֽחַמָּ֔ה וְאֹ֤ור הַֽחַמָּה֙ יִהְיֶ֣ה שִׁבְעָתַ֔יִם כְּאֹ֖ור שִׁבְעַ֣ת הַיָּמִ֑ים בְּיֹ֗ום חֲבֹ֤שׁ יְהוָה֙ אֶת־שֶׁ֣בֶר עַמֹּ֔ו וּמַ֥חַץ מַכָּתֹ֖ו יִרְפָּֽא׃ ס

WLC (Consonants Only)
והיה אור־הלבנה כאור החמה ואור החמה יהיה שבעתים כאור שבעת הימים ביום חבש יהוה את־שבר עמו ומחץ מכתו ירפא׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָ֤ה
wə-hā-yāh
Moreover will beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
216 אֽוֹר־
’ō-wr-
the lightN-csc
3842 הַלְּבָנָה֙
hal-lə-ḇā-nāh
of the moonArt | N-fs
216 כְּא֣וֹר
kə-’ō-wr
as the lightPrep-k | N-csc
2535 הַֽחַמָּ֔ה
ha-ḥam-māh,
of the sunArt | N-fs
216 וְא֤וֹר
wə-’ō-wr
and the lightConj-w | N-csc
2535 הַֽחַמָּה֙
ha-ḥam-māh
of the sunArt | N-fs
1961 יִהְיֶ֣ה
yih-yeh
will beV-Qal-Imperf-3ms
7659 שִׁבְעָתַ֔יִם
šiḇ-‘ā-ṯa-yim,
sevenfoldNumber-fd
216 כְּא֖וֹר
kə-’ō-wr
as the lightPrep | N-csc
7651 שִׁבְעַ֣ת
šiḇ-‘aṯ
of sevenNumber-msc
3117 הַיָּמִ֑ים
hay-yā-mîm;
daysArt | N-mp
3117 בְּי֗וֹם
bə-yō-wm,
in the dayPrep-b | N-ms
2280 חֲבֹ֤שׁ
ḥă-ḇōš
that binds upV-Qal-Inf
3068 יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7667 שֶׁ֣בֶר
še-ḇer
the bruiseN-msc
5971 עַמּ֔וֹ
‘am-mōw,
of His peopleN-msc | 3ms
4273 וּמַ֥חַץ
ū-ma-ḥaṣ
and the strokeConj-w | N-msc
4347 מַכָּת֖וֹ
mak-kā-ṯōw
of their woundN-fsc | 3ms
7495 יִרְפָּֽא׃
yir-pā.
healsV-Qal-Imperf-3ms
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 30:25
Top of Page
Top of Page