Isaiah 28:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְֽהָ֨יְתָ֜ה צִיצַ֤ת נֹבֵל֙ צְבִ֣י תִפְאַרְתֹּ֔ו אֲשֶׁ֥ר עַל־רֹ֖אשׁ גֵּ֣יא שְׁמָנִ֑ים כְּבִכּוּרָהּ֙ בְּטֶ֣רֶם קַ֔יִץ אֲשֶׁ֨ר יִרְאֶ֤ה הָֽרֹאֶה֙ אֹותָ֔הּ בְּעֹודָ֥הּ בְּכַפֹּ֖ו יִבְלָעֶֽנָּה׃ ס

WLC (Consonants Only)
והיתה ציצת נבל צבי תפארתו אשר על־ראש גיא שמנים כבכורה בטרם קיץ אשר יראה הראה אותה בעודה בכפו יבלענה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְֽהָ֨יְתָ֜ה
wə-hā-yə-ṯāh
and isConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
6733 צִיצַ֤ת
ṣî-ṣaṯ
a flowerN-fsc
5034 נֹבֵל֙
nō-ḇêl
fadingV-Qal-Prtcpl-ms
6643 צְבִ֣י
ṣə-ḇî
gloriousN-msc
8597 תִפְאַרְתּ֔וֹ
ṯip̄-’ar-tōw,
the beautyN-fsc | 3ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
which [is]Pro-r
5921 עַל־
‘al-
atPrep
7218 רֹ֖אשׁ
rōš
the headN-msc
1516 גֵּ֣יא
of the valleyN-csc
8081 שְׁמָנִ֑ים
šə-mā-nîm;
verdantN-mp
1061 כְּבִכּוּרָהּ֙‪‬
kə-ḇik-kū-rāh
Like the first fruitPrep-k | N-fs
2962 בְּטֶ֣רֶם
bə-ṭe-rem
beforePrep-b | Adv
7019 קַ֔יִץ
qa-yiṣ,
the summerN-ms
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
7200 יִרְאֶ֤ה
yir-’eh
an observerV-Qal-Imperf-3ms
7200 הָֽרֹאֶה֙
hā-rō-’eh
seesArt | V-Qal-Prtcpl-ms
853 אוֹתָ֔הּ
’ō-w-ṯāh,
-DirObjM | 3fs
5750 בְּעוֹדָ֥הּ
bə-‘ō-w-ḏāh
while it is stillPrep-b | Adv | 3fs
3709 בְּכַפּ֖וֹ
bə-ḵap-pōw
in his handPrep-b | N-fsc | 3ms
1104 יִבְלָעֶֽנָּה׃
yiḇ-lā-‘en-nāh.
He eats it upV-Qal-Imperf-3ms | 3fse
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Isaiah 28:3
Top of Page
Top of Page