Habakkuk 2:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מָֽה־הֹועִ֣יל פֶּ֗סֶל כִּ֤י פְסָלֹו֙ יֹֽצְרֹ֔ו מַסֵּכָ֖ה וּמֹ֣ורֶה שָּׁ֑קֶר כִּ֣י בָטַ֞ח יֹצֵ֤ר יִצְרֹו֙ עָלָ֔יו לַעֲשֹׂ֖ות אֱלִילִ֥ים אִלְּמִֽים׃ ס

WLC (Consonants Only)
מה־הועיל פסל כי פסלו יצרו מסכה ומורה שקר כי בטח יצר יצרו עליו לעשות אלילים אלמים׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 מָֽה־
māh-
WhatInterrog
3276 הוֹעִ֣יל
hō-w-‘îl
profit isV-Hifil-Perf-3ms
6459 פֶּ֗סֶל
pe-sel,
the imageN-ms
3588 כִּ֤י
thatConj
6458 פְסָלוֹ֙
p̄ə-sā-lōw
should carve itV-Qal-Perf-3ms | 3ms
3336 יֹֽצְר֔וֹ
yō-ṣə-rōw,
its makerV-Qal-Prtcpl-msc | 3ms
4541 מַסֵּכָ֖ה
mas-sê-ḵāh
the molded imageN-fs
3384 וּמ֣וֹרֶה
ū-mō-w-reh
and a teacherConj-w | V-Hifil-Prtcpl-ms
8267 שָּׁ֑קֶר
šā-qer;
of liesN-ms
3588 כִּ֣י
thatConj
982 בָטַ֞ח
ḇā-ṭaḥ
should trustV-Qal-Perf-3ms
3335 יֹצֵ֤ר
yō-ṣêr
the makerV-Qal-Prtcpl-ms
3335 יִצְרוֹ֙
yiṣ-rōw
of its moldN-msc | 3ms
5921 עָלָ֔יו
‘ā-lāw,
in itPrep | 3ms
6213 לַעֲשׂ֖וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to makePrep-l | V-Qal-Inf
457 אֱלִילִ֥ים
’ĕ-lî-lîm
idolsN-mp
483 אִלְּמִֽים׃
’il-lə-mîm.
muteAdj-mp
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Habakkuk 2:17
Top of Page
Top of Page