Genesis 40:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁלִישִׁ֗י יֹ֚ום הֻלֶּ֣דֶת אֶת־פַּרְעֹ֔ה וַיַּ֥עַשׂ מִשְׁתֶּ֖ה לְכָל־עֲבָדָ֑יו וַיִּשָּׂ֞א אֶת־רֹ֣אשׁ ׀ שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֗ים וְאֶת־רֹ֛אשׁ שַׂ֥ר הָאֹפִ֖ים בְּתֹ֥וךְ עֲבָדָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ ביום השלישי יום הלדת את־פרעה ויעש משתה לכל־עבדיו וישא את־ראש ׀ שר המשקים ואת־ראש שר האפים בתוך עבדיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֣י ׀
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on dayPrep-b, Art | N-ms
7992 הַשְּׁלִישִׁ֗י
haš-šə-lî-šî,
the thirdArt | Number-oms
3117 י֚וֹם
yō-wm
dayN-msc
3205 הֻלֶּ֣דֶת
hul-le-ḏeṯ
of birthV-Hofal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6547 פַּרְעֹ֔ה
par-‘ōh,
of PharaohN-proper-ms
6213 וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
that he madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4960 מִשְׁתֶּ֖ה
miš-teh
a feastN-ms
3605 לְכָל־
lə-ḵāl
for allPrep-l | N-msc
5650 עֲבָדָ֑יו
‘ă-ḇā-ḏāw;
his servantsN-mpc | 3ms
5375 וַיִּשָּׂ֞א
way-yiś-śā
and he lifted upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7218 רֹ֣אשׁ ׀
rōš
the headN-msc
8269 שַׂ֣ר
śar
of chiefN-msc
4945 הַמַּשְׁקִ֗ים
ham-maš-qîm,
the cupbearerArt | N-mp
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
7218 רֹ֛אשׁ
rōš
ofN-msc
8269 שַׂ֥ר
śar
chiefN-msc
644 הָאֹפִ֖ים
hā-’ō-p̄îm
the bakerArt | V-Qal-Prtcpl-mp
8432 בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
amongPrep-b | N-msc
5650 עֲבָדָֽיו׃
‘ă-ḇā-ḏāw.
his servantsN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 40:19
Top of Page
Top of Page