Genesis 37:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ אֶחָ֔יו הֲמָלֹ֤ךְ תִּמְלֹךְ֙ עָלֵ֔ינוּ אִם־מָשֹׁ֥ול תִּמְשֹׁ֖ל בָּ֑נוּ וַיֹּוסִ֤פוּ עֹוד֙ שְׂנֹ֣א אֹתֹ֔ו עַל־חֲלֹמֹתָ֖יו וְעַל־דְּבָרָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ויאמרו לו אחיו המלך תמלך עלינו אם־משול תמשל בנו ויוספו עוד שנא אתו על־חלמתיו ועל־דבריו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֤אמְרוּ
way-yō-mə-rū
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  לוֹ֙
lōw
to himPrep | 3ms
251 אֶחָ֔יו
’e-ḥāw,
his brothersN-mpc | 3ms
4427 הֲמָלֹ֤ךְ
hă-mā-lōḵ
shall indeedV-Qal-InfAbs
4427 תִּמְלֹךְ֙
tim-lōḵ
you reignV-Qal-Imperf-2ms
5921 עָלֵ֔ינוּ
‘ā-lê-nū,
over usPrep | 1cp
518 אִם־
’im-
OrConj
4910 מָשׁ֥וֹל
mā-šō-wl
indeedV-Qal-InfAbs
4910 תִּמְשֹׁ֖ל
tim-šōl
shall you have dominionV-Qal-Imperf-2ms
  בָּ֑נוּ
bā-nū;
over usPrep | 1cp
3254 וַיּוֹסִ֤פוּ
way-yō-w-si-p̄ū
soConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5750 עוֹד֙
‘ō-wḏ
even moreAdv
8130 שְׂנֹ֣א
śə-nō
they hatedV-Qal-Inf
853 אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw,
himDirObjM | 3ms
5921 עַל־
‘al-
forPrep
2472 חֲלֹמֹתָ֖יו
ḥă-lō-mō-ṯāw
his dreamsN-mpc | 3ms
5921 וְעַל־
wə-‘al-
and forConj-w | Prep
1697 דְּבָרָֽיו׃
də-ḇā-rāw.
his wordsN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 37:7
Top of Page
Top of Page