◄
Genesis 24:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתְּכַ֖ל לְהַשְׁקֹתֹ֑ו וַתֹּ֗אמֶר גַּ֤ם לִגְמַלֶּ֙יךָ֙ אֶשְׁאָ֔ב עַ֥ד אִם־כִּלּ֖וּ לִשְׁתֹּֽת׃
WLC (Consonants Only)
ותכל להשקתו ותאמר גם לגמליך אשאב עד אם־כלו לשתת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3615
וַתְּכַ֖ל
wat-tə-ḵal
And when she had finished
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs
8248
לְהַשְׁקֹת֑וֹ
lə-haš-qō-ṯōw;
giving him a drink
Prep-l | V-Hifil-Inf | 3ms
559
וַתֹּ֗אמֶר
wat-tō-mer,
then she said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1571
גַּ֤ם
gam
also
Conj
1581
לִגְמַלֶּ֙יךָ֙
liḡ-mal-le-ḵā
for your camels
Prep-l | N-mpc | 2ms
7579
אֶשְׁאָ֔ב
’eš-’āḇ,
I will draw [water]
V-Qal-Imperf-1cs
5704
עַ֥ד
‘aḏ
until
Prep
518
אִם־
’im-
when
Conj
3615
כִּלּ֖וּ
kil-lū
they have finished
V-Piel-Perf-3cp
8354
לִשְׁתֹּֽת׃
liš-tōṯ.
drinking
Prep-l | V-Qal-Inf
OpenBible.com