Ezra 6:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כְּעַ֡ן תַּ֠תְּנַי פַּחַ֨ת עֲבַֽר־נַהֲרָ֜ה שְׁתַ֤ר בֹּוזְנַי֙ וּכְנָוָ֣תְהֹ֔ון אֲפַרְסְכָיֵ֔א דִּ֖י בַּעֲבַ֣ר נַהֲרָ֑ה רַחִיקִ֥ין הֲוֹ֖ו מִן־תַּמָּֽה׃

WLC (Consonants Only)
כען תתני פחת עבר־נהרה שתר בוזני וכנותהון אפרסכיא די בעבר נהרה רחיקין הוו מן־תמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3705 כְּעַ֡ן
kə-‘an
Now [therefore]Adv
8674 תַּ֠תְּנַי
tat-tə-nay
TattenaiN-proper-ms
6347 פַּחַ֨ת
pa-ḥaṯ
governor of [the region]N-msc
5675 עֲבַֽר־
‘ă-ḇar-
beyondN-msc
5103 נַהֲרָ֜ה
na-hă-rāh
River theN-msd
  שְׁתַ֤ר
šə-ṯar
- 
8370 בּוֹזְנַי֙
bō-wz-nay
and Shethar-boznaiN-proper-ms
3675 וּכְנָוָ֣תְה֔וֹן
ū-ḵə-nā-wā-ṯə-hō-wn,
and your companionsConj-w | N-mpc | 3mp
671 אֲפַרְסְכָיֵ֔א
’ă-p̄ar-sə-ḵā-yê,
PersiansN-proper-mpd
1768 דִּ֖י
who [are]Pro-r
5675 בַּעֲבַ֣ר
ba-‘ă-ḇar
beyondPrep-b | N-msc
5103 נַהֲרָ֑ה
na-hă-rāh;
River theN-msd
7352 רַחִיקִ֥ין
ra-ḥî-qîn
farAdj-mp
1934 הֲו֖וֹ
hă-wōw
keep yourselvesV-Qal-Imp-mp
4481 מִן־
min-
fromPrep
8536 תַּמָּֽה׃
tam-māh.
thereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 6:5
Top of Page
Top of Page