Ezra 5:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֗יִן שְׁאֵ֙לְנָא֙ לְשָׂבַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ כְּנֵ֖מָא אֲמַ֣רְנָא לְּהֹ֑ם מַן־שָׂ֨ם לְכֹ֜ם טְעֵ֗ם בַּיְתָ֤א דְנָה֙ לְמִבְנְיָ֔ה וְאֻשַּׁרְנָ֥א דְנָ֖ה לְשַׁכְלָלָֽה׃

WLC (Consonants Only)
אדין שאלנא לשביא אלך כנמא אמרנא להם מן־שם לכם טעם ביתא דנה למבניה ואשרנא דנה לשכללה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
116 אֱדַ֗יִן
’ĕ-ḏa-yin,
ThenAdv
7593 שְׁאֵ֙לְנָא֙
šə-’ê-lə-nā
we askedV-Qal-Perf-1cp
7868 לְשָׂבַיָּ֣א
lə-śā-ḇay-yā
eldersPrep-l | N-mpd
479 אִלֵּ֔ךְ
’il-lêḵ,
thesePro-cp
3660 כְּנֵ֖מָא
kə-nê-mā
[and] thusAdv
560 אֲמַ֣רְנָא
’ă-mar-nā
spokeV-Qal-Perf-1cp
  לְּהֹ֑ם
lə-hōm;
to themPrep | 3mp
4479 מַן־
man-
whoInterrog
7761 שָׂ֨ם
śām
commandedV-Qal-Perf-3ms
  לְכֹ֜ם
lə-ḵōm
youPrep | 2mp
2942 טְעֵ֗ם
ṭə-‘êm,
commandN-ms
1005 בַּיְתָ֤א
bay-ṯā
templeN-msd
1836 דְנָה֙
ḏə-nāh
thisPro-ms
1124 לְמִבְנְיָ֔ה
lə-miḇ-nə-yāh,
to buildPrep-l | V-Qal-Inf
846 וְאֻשַּׁרְנָ֥א
wə-’uš-šar-nā
and wallConj-w | N-msd
1836 דְנָ֖ה
ḏə-nāh
thisPro-ms
3635 לְשַׁכְלָלָֽה׃
lə-šaḵ-lā-lāh.
to finishPrep-l | V-Hifil-Inf

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezra 5:8
Top of Page
Top of Page