Ezekiel 16:37
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָ֠כֵן הִנְנִ֨י מְקַבֵּ֤ץ אֶת־כָּל־מְאַהֲבַ֙יִךְ֙ אֲשֶׁ֣ר עָרַ֣בְתְּ עֲלֵיהֶ֔ם וְאֵת֙ כָּל־אֲשֶׁ֣ר אָהַ֔בְתְּ עַ֖ל כָּל־אֲשֶׁ֣ר שָׂנֵ֑את וְקִבַּצְתִּי֩ אֹתָ֨ם עָלַ֜יִךְ מִסָּבִ֗יב וְגִלֵּיתִ֤י עֶרְוָתֵךְ֙ אֲלֵהֶ֔ם וְרָא֖וּ אֶת־כָּל־עֶרְוָתֵֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
לכן הנני מקבץ את־כל־מאהביך אשר ערבת עליהם ואת כל־אשר אהבת על כל־אשר שנאת וקבצתי אתם עליך מסביב וגליתי ערותך אלהם וראו את־כל־ערותך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָ֠כֵן
lā-ḵên
ThereforeAdv
2005 הִנְנִ֨י
hin-nî
surely IInterjection | 1cs
6908 מְקַבֵּ֤ץ
mə-qab-bêṣ
will gatherV-Piel-Prtcpl-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
157 מְאַהֲבַ֙יִךְ֙
mə-’a-hă-ḇa-yiḵ
your loversV-Piel-Prtcpl-mpc | 2fs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
6149 עָרַ֣בְתְּ
‘ā-raḇt
you took pleasureV-Qal-Perf-2fs
5921 עֲלֵיהֶ֔ם
‘ă-lê-hem,
withPrep | 3mp
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
all thosePro-r
157 אָהַ֔בְתְּ
’ā-haḇt,
you lovedV-Qal-Perf-2fs
5921 עַ֖ל
‘al
withPrep
3605 כָּל־
kāl-
[and] allN-msc
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thosePro-r
8130 שָׂנֵ֑את
śā-nêṯ;
you hatedV-Qal-Perf-2fs
6908 וְקִבַּצְתִּי֩
wə-qib-baṣ-tî
and I will gatherConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
853 אֹתָ֨ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
5921 עָלַ֜יִךְ
‘ā-la-yiḵ
against youPrep | 2fs
5439 מִסָּבִ֗יב
mis-sā-ḇîḇ,
from all aroundPrep-m | Adv
1540 וְגִלֵּיתִ֤י
wə-ḡil-lê-ṯî
and will uncoverConj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs
6172 עֶרְוָתֵךְ֙
‘er-wā-ṯêḵ
your nakednessN-fsc | 2fs
413 אֲלֵהֶ֔ם
’ă-lê-hem,
to themPrep | 3mp
7200 וְרָא֖וּ
wə-rā-’ū
that they may seeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
6172 עֶרְוָתֵֽךְ׃
‘er-wā-ṯêḵ.
your nakednessN-fsc | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Ezekiel 16:36
Top of Page
Top of Page