Exodus 31:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמְר֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־הַשַּׁבָּ֑ת לַעֲשֹׂ֧ות אֶת־הַשַּׁבָּ֛ת לְדֹרֹתָ֖ם בְּרִ֥ית עֹולָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ושמרו בני־ישראל את־השבת לעשות את־השבת לדרתם ברית עולם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 וְשָׁמְר֥וּ
wə-šā-mə-rū
Therefore shall keepConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1121 בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7676 הַשַּׁבָּ֑ת
haš-šab-bāṯ;
the SabbathArt | N-cs
6213 לַעֲשׂ֧וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to observePrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7676 הַשַּׁבָּ֛ת
haš-šab-bāṯ
the SabbathArt | N-cs
1755 לְדֹרֹתָ֖ם
lə-ḏō-rō-ṯām
throughout their generationsPrep-l | N-mpc | 3mp
1285 בְּרִ֥ית
bə-rîṯ
[as] a covenantN-fsc
5769 עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
perpetualN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 31:15
Top of Page
Top of Page