Exodus 14:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּט֩ מֹשֶׁ֨ה אֶת־יָדֹ֜ו עַל־הַיָּ֗ם וַיָּ֨שָׁב הַיָּ֜ם לִפְנֹ֥ות בֹּ֙קֶר֙ לְאֵ֣יתָנֹ֔ו וּמִצְרַ֖יִם נָסִ֣ים לִקְרָאתֹ֑ו וַיְנַעֵ֧ר יְהוָ֛ה אֶת־מִצְרַ֖יִם בְּתֹ֥וךְ הַיָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויט משה את־ידו על־הים וישב הים לפנות בקר לאיתנו ומצרים נסים לקראתו וינער יהוה את־מצרים בתוך הים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5186 וַיֵּט֩
way-yêṭ
And stretched outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872 מֹשֶׁ֨ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 יָד֜וֹ
yā-ḏōw
his handN-fsc | 3ms
5921 עַל־
‘al-
overPrep
3220 הַיָּ֗ם
hay-yām,
the seaArt | N-ms
7725 וַיָּ֨שָׁב
way-yā-šāḇ
and returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3220 הַיָּ֜ם
hay-yām
the seaArt | N-ms
6437 לִפְנ֥וֹת
lip̄-nō-wṯ
when appearedPrep-l | V-Qal-Inf
1242 בֹּ֙קֶר֙
bō-qer
the morningN-ms
386 לְאֵ֣יתָנ֔וֹ
lə-’ê-ṯā-nōw,
to its [full] depthPrep-l | N-msc | 3ms
4713 וּמִצְרַ֖יִם
ū-miṣ-ra-yim
And while EgyptConj-w | N-proper-fs
5127 נָסִ֣ים
nā-sîm
was fleeingV-Qal-Prtcpl-mp
7125 לִקְרָאת֑וֹ
liq-rā-ṯōw;
into itPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
5287 וַיְנַעֵ֧ר
way-na-‘êr
so overthrewConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4713 מִצְרַ֖יִם
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
8432 בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
3220 הַיָּֽם׃
hay-yām.
of the seaArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 14:26
Top of Page
Top of Page