Esther 8:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָרָצִ֞ים רֹכְבֵ֤י הָרֶ֙כֶשׁ֙ הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים יָֽצְא֛וּ מְבֹהָלִ֥ים וּדְחוּפִ֖ים בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֑לֶךְ וְהַדָּ֥ת נִתְּנָ֖ה בְּשׁוּשַׁ֥ן הַבִּירָֽה׃ פ

WLC (Consonants Only)
הרצים רכבי הרכש האחשתרנים יצאו מבהלים ודחופים בדבר המלך והדת נתנה בשושן הבירה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7323 הָרָצִ֞ים
hā-rā-ṣîm
The couriersArt | V-Qal-Prtcpl-mp
7392 רֹכְבֵ֤י
rō-ḵə-ḇê
who rode onV-Qal-Prtcpl-mpc
7409 הָרֶ֙כֶשׁ֙
hā-re-ḵeš
steedsArt | N-ms
327 הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים
hā-’ă-ḥaš-tə-rā-nîm,
royalArt | N-mp
3318 יָֽצְא֛וּ
yā-ṣə-’ū
went outV-Qal-Perf-3cp
926 מְבֹהָלִ֥ים
mə-ḇō-hā-lîm
hastenedV-Pual-Prtcpl-mp
1765 וּדְחוּפִ֖ים
ū-ḏə-ḥū-p̄îm
and pressed onConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-mp
1697 בִּדְבַ֣ר
biḏ-ḇar
by commandPrep-b | N-msc
4428 הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
Of the kingArt | N-ms
1881 וְהַדָּ֥ת
wə-had-dāṯ
and the decreeConj-w, Art | N-fs
5414 נִתְּנָ֖ה
nit-tə-nāh
was issuedV-Nifal-Perf-3fs
7800 בְּשׁוּשַׁ֥ן
bə-šū-šan
in ShushanPrep-b | N-proper-ms
1002 הַבִּירָֽה׃
hab-bî-rāh.
the citadelArt | N-fs
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Esther 8:13
Top of Page
Top of Page