Esther 2:8 Hebrew

◄ Esther 2:8 ►

Hebrew Texts

וַיְהִ֗י בְּהִשָּׁמַ֤ע דְּבַר־הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְדָתֹ֔ו וּֽבְהִקָּבֵ֞ץ נְעָרֹ֥ות רַבֹּ֛ות אֶל־שׁוּשַׁ֥ן הַבִּירָ֖ה אֶל־יַ֣ד הֵגָ֑י וַתִּלָּקַ֤ח אֶסְתֵּר֙ אֶל־בֵּ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ אֶל־יַ֥ד הֵגַ֖י שֹׁמֵ֥ר הַנָּשִֽׁים׃

WLC (Consonants Only)

ויהי בהשמע דבר־המלך ודתו ובהקבץ נערות רבות אל־שושן הבירה אל־יד הגי ותלקח אסתר אל־בית המלך אל־יד הגי שמר הנשים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	וַיְהִ֗י way-hî,	So it was	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
8085	בְּהִשָּׁמַ֤ע bə-hiš-šā-ma‘	when were heard	Prep-b \| V-Nifal-Inf
1697	דְּבַר־ də-ḇar-	command	N-msc
4428	הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham-me-leḵ	of the king	Art \| N-ms
1881	וְדָת֔וֹ wə-ḏā-ṯōw,	and decree	Conj-w \| N-fsc \| 3ms
6908	וּֽבְהִקָּבֵ֞ץ ū-ḇə-hiq-qā-ḇêṣ	and when were gathered	Conj-w, Prep-b \| V-Nifal-Inf
5291	נְעָר֥וֹת nə-‘ā-rō-wṯ	young women	N-fp
7227	רַבּ֛וֹת rab-bō-wṯ	many	Adj-fp
413	אֶל־ ’el-	at	Prep
7800	שׁוּשַׁ֥ן šū-šan	Shushan	N-proper-ms
1002	הַבִּירָ֖ה hab-bî-rāh	the citadel	Art \| N-fs
413	אֶל־ ’el-	[under]	Prep
3027	יַ֣ד yaḏ	the custody	N-fsc
1896	הֵגָ֑י hê-ḡāy;	of Hegai	N-proper-ms
3947	וַתִּלָּקַ֤ח wat-til-lā-qaḥ	that also was taken	Conj-w \| V-Nifal-ConsecImperf-3fs
635	אֶסְתֵּר֙ ’es-têr	Esther	N-proper-fs
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1004	בֵּ֣ית bêṯ	palace	N-msc
4428	הַמֶּ֔לֶךְ ham-me-leḵ,	of the king	Art \| N-ms
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
3027	יַ֥ד yaḏ	the care	N-fsc
1896	הֵגַ֖י hê-ḡay	of Hegai	N-proper-ms
8104	שֹׁמֵ֥ר šō-mêr	the custodian	V-Qal-Prtcpl-ms
802	הַנָּשִֽׁים׃ han-nā-šîm.	of the women	Art \| N-fp

OpenBible.com