Deuteronomy 31:22 Hebrew

◄ Deuteronomy 31:22 ►

Hebrew Texts

וַיִּכְתֹּ֥ב מֹשֶׁ֛ה אֶת־הַשִּׁירָ֥ה הַזֹּ֖את בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וַֽיְלַמְּדָ֖הּ אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

ויכתב משה את־השירה הזאת ביום ההוא וילמדה את־בני ישראל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3789	וַיִּכְתֹּ֥ב way-yiḵ-tōḇ	Therefore wrote	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4872	מֹשֶׁ֛ה mō-šeh	Moses	N-proper-ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7892	הַשִּׁירָ֥ה haš-šî-rāh	song	Art \| N-fs
2063	הַזֹּ֖את haz-zōṯ	this	Art \| Pro-fs
3117	בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm	day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֑וּא ha-hū;	that	Art \| Pro-3ms
3925	וַֽיְלַמְּדָ֖הּ way-lam-mə-ḏāh	and taught it	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms \| 3fs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
1121	בְּנֵ֥י bə-nê	to the sons	N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl.	of Israel	N-proper-ms

OpenBible.com