Daniel 7:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַ֣ד דִּֽי־אֲתָ֗ה עַתִּיק֙ יֹֽומַיָּ֔א וְדִינָ֣א יְהִ֔ב לְקַדִּישֵׁ֖י עֶלְיֹונִ֑ין וְזִמְנָ֣א מְטָ֔ה וּמַלְכוּתָ֖א הֶחֱסִ֥נוּ קַדִּישִֽׁין׃

WLC (Consonants Only)
עד די־אתה עתיק יומיא ודינא יהב לקדישי עליונין וזמנא מטה ומלכותא החסנו קדישין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5705 עַ֣ד
‘aḏ
UntilPrep
1768 דִּֽי־
dî-
thatPro-r
858 אֲתָ֗ה
’ă-ṯāh,
cameV-Qal-Perf-3ms
6268 עַתִּיק֙
‘at-tîq
AncientAdj-msc
3118 יֽוֹמַיָּ֔א
yō-w-may-yā,
of Days theN-mpd
1780 וְדִינָ֣א
wə-ḏî-nā
and a judgmentConj-w | N-msd
3052 יְהִ֔ב
yə-hiḇ,
was made [in favor]V-Nifal-Perf-3ms
6922 לְקַדִּישֵׁ֖י
lə-qad-dî-šê
of the saintsPrep-l | Adj-mpc
5946 עֶלְיוֹנִ֑ין
‘el-yō-w-nîn;
of the Most HighAdj-mp
2166 וְזִמְנָ֣א
wə-zim-nā
and the timeConj-w | N-msd
4291 מְטָ֔ה
mə-ṭāh,
cameV-Qal-Perf-3ms
4437 וּמַלְכוּתָ֖א
ū-mal-ḵū-ṯā
for kingdom theConj-w | N-fsd
2631 הֶחֱסִ֥נוּ
he-ḥĕ-si-nū
to possessV-Hifil-Perf-3mp
6922 קַדִּישִֽׁין׃
qad-dî-šîn.
the saintsAdj-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Daniel 7:21
Top of Page
Top of Page