Acts 16:26
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ἄφνω δὲ σεισμὸς ἐγένετο μέγας, ὥστε σαλευθῆναι τὰ θεμέλια τοῦ δεσμωτηρίου· ἠνεῴχθησαν δὲ παραχρῆμα αἱ θύραι πᾶσαι, καὶ πάντων τὰ δεσμὰ ἀνέθη.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἄφνω δὲ σεισμὸς ἐγένετο μέγας, ὥστε σαλευθῆναι τὰ θεμέλια τοῦ δεσμωτηρίου· ἀνεῴχθησάν τε παραχρῆμα αἱ θύραι πᾶσαι, καὶ πάντων τὰ δεσμὰ ἀνέθη.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
869 ἄφνω
aphnō
SuddenlyAdv
1161 δὲ
de
thenConj
4578 σεισμὸς
seismos
earthquakeN-NMS
1096 ἐγένετο
egeneto
there wasV-AIM-3S
3173 μέγας,
megas
a great,Adj-NMS
5620 ὥστε
hōste
so thatConj
4531 σαλευθῆναι
saleuthēnai
were shakenV-ANP
3588 τὰ
ta
theArt-ANP
2310 θεμέλια
themelia
foundationsN-ANP
3588 τοῦ
tou
of theArt-GNS
1201 δεσμωτηρίου·
desmōtēriou
prison house;N-GNS
455 ἠνεῴχθησαν
ēneōchthēsan
were openedV-AIP-3P
1161 δὲ
de
thenConj
3916 παραχρῆμα
parachrēma
immediatelyAdv
3588 αἱ
hai
theArt-NFP
2374 θύραι
thyrai
doorsN-NFP
3956 πᾶσαι,
pasai
all,Adj-NFP
2532 καὶ
kai
andConj
3956 πάντων
pantōn
of all,Adj-GMP
3588 τὰ
ta
theArt-NNP
1199 δεσμὰ
desma
chainsN-NNP
447 ἀνέθη.
anethē
were loosed.V-AIP-3S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Acts 16:25
Top of Page
Top of Page