Acts 12:17
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
κατασείσας δὲ αὐτοῖς τῇ χειρὶ σιγᾶν διηγήσατο αὐτοῖς πῶς ὁ Κύριος αὐτὸν ἐξήγαγεν ἐκ τῆς φυλακῆς, εἶπέν τε Ἀπαγγείλατε Ἰακώβῳ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς ταῦτα. καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰς ἕτερον τόπον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κατασείσας δὲ αὐτοῖς τῇ χειρὶ σιγᾷν, διηγήσατο αὐτοῖς πῶς ὁ Κύριος αὐτὸν ἐξήγαγεν ἐκ τῆς φυλακῆς εἶπέ δέ, Ἀπαγγείλατε Ἰακώβῳ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς ταῦτα. καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰς ἕτερον τόπον.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2678 κατασείσας
kataseisas
Having made a signV-APA-NMS
1161 δὲ
de
thenConj
846 αὐτοῖς
autois
to themPPro-DM3P
3588 τῇ
with theArt-DFS
5495 χειρὶ
cheiri
handN-DFS
4601 σιγᾶν
sigan
to be silent,V-PNA
1334 διηγήσατο
diēgēsato
he relatedV-AIM-3S
846 αὐτοῖς
autois
to themPPro-DM3P
4459 πῶς
pōs
howAdv
3588
ho
theArt-NMS
2962 Κύριος
Kyrios
LordN-NMS
846 αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
1806 ἐξήγαγεν
exēgagen
had broughtV-AIA-3S
1537 ἐκ
ek
out ofPrep
3588 τῆς
tēs
theArt-GFS
5438 φυλακῆς,
phylakēs
prison.N-GFS
3004 εἶπέν
eipen
He saidV-AIA-3S
5037 τε
te
then,Conj
518 Ἀπαγγείλατε
Apangeilate
ReportV-AMA-2P
2385 Ἰακώβῳ
Iakōbō
to JamesN-DMS
2532 καὶ
kai
andConj
3588 τοῖς
tois
to theArt-DMP
80 ἀδελφοῖς
adelphois
brothersN-DMP
3778 ταῦτα.
tauta
these things.DPro-ANP
2532 καὶ
kai
AndConj
1831 ἐξελθὼν
exelthōn
having gone out,V-APA-NMS
4198 ἐπορεύθη
eporeuthē
he wentV-AIP-3S
1519 εἰς
eis
toPrep
2087 ἕτερον
heteron
anotherAdj-AMS
5117 τόπον.
topon
place.N-AMS

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Acts 12:16
Top of Page
Top of Page