2 Chronicles 5:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהַלְוִיִּ֣ם הַמְשֹׁרֲרִ֣ים לְכֻלָּ֡ם לְאָסָ֡ף לְהֵימָ֣ן לִֽ֠ידֻתוּן וְלִבְנֵיהֶ֨ם וְלַאֲחֵיהֶ֜ם מְלֻבָּשִׁ֣ים בּ֗וּץ בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ וּבִנְבָלִ֣ים וְכִנֹּרֹ֔ות עֹמְדִ֖ים מִזְרָ֣ח לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעִמָּהֶ֤ם כֹּֽהֲנִים֙ לְמֵאָ֣ה וְעֶשְׂרִ֔ים [מַחְצְרִרִים כ] (מַחְצְרִ֖ים ק) בַּחֲצֹֽצְרֹֽות׃

WLC (Consonants Only)
והלוים המשררים לכלם לאסף להימן לידתון ולבניהם ולאחיהם מלבשים בוץ במצלתים ובנבלים וכנרות עמדים מזרח למזבח ועמהם כהנים למאה ועשרים [מחצררים כ] (מחצרים ק) בחצצרות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3881 וְהַלְוִיִּ֣ם
wə-hal-wî-yim
and the Levites [who were]Conj-w, Art | N-proper-mp
7891 הַמְשֹׁרֲרִ֣ים
ham-šō-ră-rîm
the singersArt | V-Piel-Prtcpl-mp
3605 לְכֻלָּ֡ם
lə-ḵul-lām
all thosePrep-l | N-msc | 3mp
623 לְאָסָ֡ף
lə-’ā-sāp̄
of AsaphPrep-l | N-proper-ms
1968 לְהֵימָ֣ן
lə-hê-mān
and HemanPrep-l | N-proper-ms
3038 לִֽ֠ידֻתוּן
lî-ḏu-ṯūn
and JeduthunPrep-l | N-proper-ms
1121 וְלִבְנֵיהֶ֨ם
wə-liḇ-nê-hem
and with their sonsConj-w, Prep-l | N-mpc | 3mp
251 וְלַאֲחֵיהֶ֜ם
wə-la-’ă-ḥê-hem
and their brothersConj-w, Prep-l | N-mpc | 3mp
3847 מְלֻבָּשִׁ֣ים
mə-lub-bā-šîm
clothedV-Pual-Prtcpl-mp
948 בּ֗וּץ
būṣ,
in white linenN-ms
4700 בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙
bim-ṣil-ta-yim
having cymbalsPrep-b | N-cd
5035 וּבִנְבָלִ֣ים
ū-ḇin-ḇā-lîm
and stringed instrumentsConj-w, Prep-b | N-mp
3658 וְכִנֹּר֔וֹת
wə-ḵin-nō-rō-wṯ,
and harpsConj-w | N-mp
5975 עֹמְדִ֖ים
‘ō-mə-ḏîm
stoodV-Qal-Prtcpl-mp
4217 מִזְרָ֣ח
miz-rāḥ
at the east [end]N-ms
4196 לַמִּזְבֵּ֑חַ
lam-miz-bê-aḥ;
of the altarPrep-l, Art | N-ms
5973 וְעִמָּהֶ֤ם
wə-‘im-mā-hem
and with themConj-w | Prep | 3mp
3548 כֹּֽהֲנִים֙
kō-hă-nîm
priestsN-mp
3967 לְמֵאָ֣ה
lə-mê-’āh
a hundredPrep-l | Number-fs
6242 וְעֶשְׂרִ֔ים
wə-‘eś-rîm,
and twentyConj-w | Number-cp
  [מחצררים]
[maḥ-ṣə-ri-rîm
-Verb - Hifil - Participle - masculine plural V-Hifil-Prtcpl-mp
 
ḵ]
 
2690 (מַחְצְרִ֖ים)
(maḥ-ṣə-rîm
soundingV-Hifil-Prtcpl-mp
 
q)
 
2689 בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃
ba-ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ.
with trumpetsPrep-b, Art | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 5:11
Top of Page
Top of Page