1 Samuel 4:9 Hebrew

◄ 1 Samuel 4:9 ►

Hebrew Texts

הִֽתְחַזְּק֞וּ וִֽהְי֤וּ לַֽאֲנָשִׁים֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים פֶּ֚ן תַּעַבְד֣וּ לָעִבְרִ֔ים כַּאֲשֶׁ֥ר עָבְד֖וּ לָכֶ֑ם וִהְיִיתֶ֥ם לַאֲנָשִׁ֖ים וְנִלְחַמְתֶּֽם׃

WLC (Consonants Only)

התחזקו והיו לאנשים פלשתים פן תעבדו לעברים כאשר עבדו לכם והייתם לאנשים ונלחמתם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2388	הִֽתְחַזְּק֞וּ hiṯ-ḥaz-zə-qū	Be strong	V-Hitpael-Imp-mp
1961	וִֽהְי֤וּ wih-yū	and conduct yourselves	Conj-w \| V-Qal-Imp-mp
376	לַֽאֲנָשִׁים֙ la-’ă-nā-šîm	like men	Prep-l \| N-mp
6430	פְּלִשְׁתִּ֔ים pə-liš-tîm,	you Philistines	N-proper-mp
6435	פֶּ֚ן pen	that	Conj
5647	תַּעַבְד֣וּ ta-‘aḇ-ḏū	you do not become servants	V-Qal-Imperf-2mp
5680	לָעִבְרִ֔ים lā-‘iḇ-rîm,	of the Hebrews	Prep-l \| N-proper-mp
834	כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
5647	עָבְד֖וּ ‘ā-ḇə-ḏū	they have been	V-Qal-Perf-3cp
	לָכֶ֑ם lā-ḵem;	to you	Prep \| 2mp
1961	וִהְיִיתֶ֥ם wih-yî-ṯem	Conduct yourselves	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-2mp
376	לַאֲנָשִׁ֖ים la-’ă-nā-šîm	like men	Prep-l \| N-mp
3898	וְנִלְחַמְתֶּֽם׃ wə-nil-ḥam-tem.	and fight	Conj-w \| V-Nifal-ConjPerf-2mp

OpenBible.com